Translator angajat de UE, concediat din cauza unor probleme de securitate în timpul unei întâlniri cu Volodimir Zelenski
Inapoi

Translator angajat de UE, concediat din cauza unor probleme de securitate în timpul unei întâlniri cu Volodimir Zelenski

Postat pe 09 Jul 2025

Update cu 4 săptămâni în urmă

Timp de citire: 3 minute

Articol scris de: Maria Simionescu

Image Description
Externe
Comisia Europeană a concediat un translator angajat de Uniunea Europeană pentru a participa la summituri majore alături de lideri mondiali, din cauza preocupărilor legate de o potenţială încălcare a securităţii, relatează Politico. Într-un răspuns pentru sursa citată, Comisia Europeană a afirmat că a luat măsuri în urma „unui incident legat de luarea de notiţe” în timpul unei reuniuni a Consiliului European la care a participat preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski, la 19 decembrie 2024. În conformitate cu codul de conduită al Comisiei, este interzisă luarea de notiţe scrise în cadrul sesiunilor sensibile în care se discută aspecte precum apărarea şi securitatea. Normele au fost introduse ca răspuns la temerile privind spionajul potenţial şi transferul accidental de informaţii către state ostile precum Rusia. „Notiţele au fost confiscate imediat”, a declarat executivul UE. „După o analiză atentă a faptelor, Comisia a luat măsuri adecvate pentru a preveni repetarea acestui incident. În acest caz particular, s-a decis că serviciile interpretului în cauză nu vor mai fi utilizate în viitor”, a comunicat executivul de la Bruxelles, potrivit News.ro. Traducătorul era un freelancer franco-ucrainean adus pentru a ajuta liderii să comunice cu Zelenski, potrivit Le Monde. Ziarul francez a scris că ancheta a fost încredinţată autorităţilor belgiene, care nu au răspuns imediat la o cerere de comentarii. La Bruxelles au fost investigate o serie de acuzaţii de spionaj în ultimii ani. În noiembrie, Politico a obţinut o comunicare trimisă personalului Comisiei care avertiza cu privire la o ameninţare „reală” din partea agenţilor străini. „Bruxelles-ul este unul dintre cele mai mari centre de spionaj din lume, cu sute de agenţi de informaţii activi care vizează instituţia noastră”, se spunea în scrisoare. Anul trecut, Parlamentul European a sancţionat-o pe fosta eurodeputată letonă Tatjana Ždanoka după o serie de dezvăluiri în presă în care se spunea că aceasta a lucrat pentru Serviciul Federal de Securitate al Rusiei (FSB), succesorul KGB-ului din era sovietică.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din tulcea

-
-

Recente din Romania

-
-

16:04

- Gorj - Doar șase plaje din România au primit steag albastru pentru curățenie, siguranță și protecția mediului

Pentru a primi acest steag și pentru a apărea pe harta mondială „Blue Flag”, o plajă trebuie să treacă prin evaluări riguroase, iar standardele trebuie menținute zilnic. Cea mai recentă este această plajă din Năvodari, scrie ProTV. Administratorul plajei, Anca Tinei, a declarat că există 33 de criterii pe care au fost nevoiți să le bifeze. „Anul acesta am primit steagul la începutul sezonului, am creat condițiile pe care eu
Image Description

16:03

- Brasov - ATENȚIE! Imagini cu puternic impact emoțional: Chef Ciprian Tache și Chef Sebastian Dan, despre secretele slow cooking-ului, care îți lasă gura apă

Dacă nu ați mâncat bine, opriți-vă aici. Urmează un interviu care vă va pune imaginația la încercare și papilele gustative în alertă. Chef Ciprian Tache, maestru al aromelor autentice, cel care a pus pe picioare brandul „Ferma de la Munte”, stă față în față cu chef Sebastian Dan. Amândoi sunt adepți ai artei slow cooking. Urmează o discuție care miroase deja a lemn de esență tare și a carne fragedă,
Image Description

15:58

- Nationale - Bărbatul care a înjunghiat o femeie în Sectorul 3 al Capitalei, arestat preventiv. Agresorul și-a urmărit victima înaintea atacului

Bărbatul care a înjunghiat o femeie în sectorul 3 al Capitalei a fost arestat preventiv timp de 30 de zile, potrivit News.ro. Procurorii susțin că nu ar exista un motiv în spatele atacului și au stabilit că victima a fost urmărită câteva minute pe stradă înainte de incident. Agresorul a înjunghiat-o pe victimă de mai multe ori în momentul în care aceasta a rămas singură pe stradă. „La data de
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
tulcea WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Simona Stan

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul tulcea
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete